نرم افزار Scanned Text Editor ابزاری قدرتمند در زمینه ویرایش اسناد اسکن شده بدون از دست دادن چیزی می باشد و چیدمان و کیفیت در سند اصلی برنامه باقی خواهند ماند. توسط این برنامه شما می توانید اسناد موجود را ثبت نموده و یا اسناد جدید را اسکن نمایید. توسط این برنامه شما می توانید عکس و متن را حرکت، پاک، کپی و بچسبانید و یا متن و عکس های جدید اضافه نمایید. همچنین می توانید نتایج عکس bitmap را ذخیره نموده و از آنها پرینت بگیرید. ذخیره اسناد در فرمت فایل داخلی SCA انجام می گیرد. در این فرمت تمام اشیاء در لایه خودشان بدون ذوب شدن در پس زمینه ذخیره خواهند شد.

قابلیت های کلیدی نرم افزار Scanned Text Editor 1.0:
- قابلیت ویرایش اسناد اسکن شده
- امکان ثبت اسناد موجود
- توانایی اسکن اسناد جدید
- قابلیت ویرایش عکس و متن
- ذخیره اسناد در فرمت فایل داخلی SCA
- و ...

ویرایشگر (Editor) یکی از مهمترین برنامه های موجود در هر کامپیوتری هست که هرکسی بطور متداول از آن هر روز استفاده می کند. معروفترین و متداولترین ویرایشگر در سیستم عامل های Windows برنامه ی Notepad است که قطعاً همه با آن آشنایی دارند. این برنامه ی کم حجم و سریع در تمامی نسخه های Windows Microsoft وجود دارد و با ظاهری ساده امکان ویرایش متن ها را به همه ی کاربران داده است. ولی این برنامه کامل نیست و اشکالاتی دارد مخصوصا برای کاربران فارسی زبان و یا به طور کلی کاربران رایانه که زبان آن ها از راست به چپ می باشد و قسمت اعظم و مهم ماجرا ذخیره نکردن اطلاعات به صورت پیشفرض در UTF-8 است که باعث بوجود آمدن مشکلاتی در بین کاربران فارسی زبان که اطلاعات چندانی از این مورد ندارند شده است.
همچنین Notepad فقط یک ویرایشگر متن ساده است و شما نمی توانید به راحتی در آن به ویرایش انواع متون و فایل های مختلف بپردازید و فقط قابلیت تایپ را دارید و بس...

حال اگر شما از کاربرانی هستید که با انواع مختلف ویرایشگر ها باید در روز سرو کله بزنید و اگر هم از برنامه نویسانی باشید که با چندین زبان برنامه نویسی کار می کنید پس باید چندین ویرایشگر برای زبان های برنامه نویسی خود نصب کنید و به طور مجزا از آن ها استفاده کنید که این کار واقعا دشواری است ...
Notepad++ برنامه‌ای رایگان برای ویراش كد اصلی (source code) برنامه ها و جایگزینی مناسب برای Notepad ویندوز است. این نرم افزار، زبان‌های برنامه نویسی متعددی را پشتیبانی می‌نماید. امكانات این برنامه عبارتند از: مشخص نمودن syntaxها ، تفكیك و قالب بندی كدها، تكمیل خودكار كدها، ویرایش همزمان چند فایل، Drag & Drop متون، قابلیت جستجوی كامل و ... همچنین این برنامه قابلیت ضبط و اجرای ماكروها را نیز دارد. علاوه بر تمام امكانات فوق، این نرم افزار که به زبان C++  نوشته شده است نظر بسیاری از كاربران را جلب نموده است.

قابلیت های کلیدی نرم افزار Notepad++ 5.8:
- داشتن ویرایشگر WYSIWYG
- نمایش دستور-Syntax های زبان های برنامه نویسی مختلف به صورت رنگی
- پشتیبانی از زبانهای برنامه نویسی:
ASP, Ada, ASCII art, Assembly, AutoIt, BAT, C, C#, C++, Caml, CSS, doxygen, FORTRAN, HTML, Haskell, Java, javascript, KiXtart, Lisp, Lua, makefile, Matlab, Objective-C, Pascal, Perl, PHP, PostScript, Python, Ruby, Scheme, Unix Shell Script, Smalltalk, SQL, Tcl, TeX, Verilog, VHDL, VB/VBScript, XML
- این برنامه قابلیت تنظیم کردن زبان جدید را توسط خود شما را نیز دارد! که در این برنامه به آن User Difine به معنی "تعریف شده توسط کاربر" است. شما می توانید قوانین زبان مورد نظر خود را با استفاده از Wizard (جادوگر-دستیار ویژه) این برنامه به آن بشناسید از قبیل اینکه چه علامت های به معنی Comment‌ها هستند و چه علامت هایی "عملوندها" هستند و دیگر موارد مورد نیاز... و به راحتی رنگ و قواعد را باب سلیقه خود ویرایش کنید ...
- دارای Auto-completion بدین معنی که بعد از انتخاب کردن زبان برنامه نویسی خود و فشار دادن کلیدهای تریکبی معروف Ctrl+Space یک منو باز می شود که می توانید کلمات تعریف شده در آن زبان را به راحتی پیدا کنید و تایپ کنید، درحال حاضر این برنامه از 22 زبان به تریبت زیر از این قابلیت پشتیبانی می کند:
C, ++C, ColdFusion, CS, CSS, DCL, Flash, Java, javascript, KixTart, Lisp, NSIS, Perl, PHP, Python, Ruby, Smarty, Tex, VB, VHDL, WinBatch, XML
شما می توانید زبان های مورد علاقه و نظر خود را به این لیست اضافه کنید! فقط کافیه که به مسیر نصب شده برنامه بروید و سپس به فولدر Plugins‌ در زیر فولدر APIs یک فایل با پسوند api.‌ بسازید و با ویرایشگر خود باز کنید و هر کلمه ی مورد نظر خود را در یک خط بنویسید.
-  قابلیت نمایش، ویرایش چندین سند و فایل متنی به صورت همزمان
- قابلیت Drag & Drop، باز کردن اسناد به وسیله Drag & Drop به داخل نرم افزار یا انتقال اسناد در داخل محیط نرم افزار به وسیله Drag & Drop
- قابلیت بزرگ نمایی و کوچک نمایی به روی متن
- قابلیت باز کردن چندین فایل در یک پنجره و امکان فراخوانی آنها با باز کردن مجدد نرم افزار
- جستجو گر منظم و با قاعده و قابلیت جایگزینی متن
- پشتیبانی از زبان های مختلف از جمله فارسی در منو ها نرم افزار
- پشتیبانی از قابلیت Bookmark
- قابلیت ضبط و اجرای Macro
- حجم کم نرم افزار
- توانایی بالا در باز کردن فایل های متنی سنگین (که معمولاً Notepad از باز کردن آن ها عاجز است)
- و ...

نرم افزار EditPlus ویرایشگر قدرتمند متن، HTML ،PHP،Java و نمایش مبنای شانزده برای ویندوز می باشد. این نرم افزار می تواند جایگزین مناسبی برای Notepad باشد همچنین دارای بسیاری از ویژگی های قدرتمند برای صفحه وب برنامه نویسان باشد. به کمک این برنامه می توانید به راحتی SYNTAX های HTML ،CSS ،ASP ،PHP ،javascript ،VBSCRIPT ،C++/C را هایلایت کرده و مورد ویرایش قرار دهید. همچنین می توان با ایجاد یک فایل SYNTAX شخصی و اختصاصی امکان ویرایش دیگر زبان های برنامه نویسی را نیز به این برنامه افزود.

این برنامه مرورگر وب برای پیش نمایش صفحات اچ تی ام ال و دستورات اف تی پی برای آپلود فایل های محلی به سرور اف تی پی می باشد. مشاهده مبنای شانزده، نوار ابزار HTML، ابزار کاربر، شماره خط ، خط کش، آدرس برجسته ،تکمیل خودکار ، cliptext، انتخاب ستون ها، جستجو و جایگزینی قدرتمند، چندین undo/redo، چک کردن اسپل، میانبرهای کیبورد سفارشی از ویژگی های این نرم افزار می باشد.

قابلیت های کلیدی نرم افزار EditPlus 3.20.411:
- قابلیت هایلایت سینتکس های زبان های برنامه نویسی مانند HTML ،CSS ،ASP ،PHP ،PERL ،JAVA ،javascript ،VBSCRIPT ،C++/C
- تعداد خط، خط کش، انتخاب ستون ها، جستجو و جایگزینی قدرتمند ، چندین undo/redo، چک کردن اسپل، میانبرهای کیبورد سفارشی
- دارای قالب های سند
- قابلیت اضافه کردن زبان های برنامه نویسی جدیدتر به برنامه با ایجاد کردن یک فایل SYNTAX شخصی
- قابلیت مشاهده یک پیش نمایش از اسناد HTML و اپلت های جاوا با استفاده از پنجره مرورگر برنامه و بدون خارج شدن از محیط ویرایشگر
- پشتیبانی پنجره مرورگر از دستورات عمومی مرورگر اینترنت
- پشتیبانی از دستورات FTP برای انتقال فایل ها به یک FTP SERVER و ویرایش مستقیم آن ها از راه دور
- قابلیت هایلایت کردن نشانی های اینترنتی یا URL ها و همین طور آدرس های ایمیل در فایل های متنی عادی و امکان فعال کردن آن ها تنها با فشار یک کلید در صفحه کلید ( کلید F8 )
- قابلیت قرار دادن بسیار سریع و آسان تگ های عمومی HTML در اسناد
- پشتیبانی برنامه از ابزارهای مفیدی برای طراحی اسناد HTML. ابزارهایی برای تولید جداول ، قرار دادن کد HTML رنگ ها ، قرار دادن کد HTML کاراکترهای ویژه ، قرار دادن تگ OBJECT های ACTIVEX فعال در سیستم ، قرار دادن یک اسکریپت ، قرار دادن یک اپلت و ...
- قابلیت دسترسی بسیار سریع تر به اسناد باز شده یا لود شده در سیستم به نسبت زمانی که به صورت عادی و توسط کلیدهای CTRL+TAB به اسناد باز شده دست می یابیم
- قابلیت سازماندهی کردن اسنادی که بارها و مکرراً مورد استفاده قرار می گیرند در طبقه بندی های مختلف و لود کردن آن ها تنها با یک بار کلیک ماوس
- پشتیبانی برنامه از قابلیت کامل کردن خودکار یا AUTO COMPLETE در زبان های برنامه نویسی PERL و ++C/C
- قابلیت دسترسی بسیار سریع و آسان به تگ های HTML با استفاده از قابلیت CLIPTEXT
- قابلیت تقسیم کردن سند به چندین قسمت و ویرایش کردن قسمت های مختلف یک فایل با هم
- قابلیت ویرایش فایل های متنی بسیار بزرگ
- و ...

Guangming Speak Aloud 2.0.2010.218 نام نرم افزاریست جهت تبدیل متن به صدا یا متن به MP3. این نرم افزار توانایی تبدیل متن به فرمت های WAV, MP3, WMA, OGG و … را به آسانی دارا می باشد. این نرم افزار به طور مستقیم فایل های Mp3 را ایجاد کرده و دیگر نیازی به ایجاد فایل های WAV مانند سایر برنامه های مشابه نیست و این به طول عمر هارد دیسک شما می افزاید. شما می توانید هر گونه متن و مقاله ای را به فرمت های صوتی تبدیل کرده و از شنیدن آن لذت ببرید.

برخی از ویژگی های نرم افزار Speak Aloud 2.0.2010.218:

- رابط کاربری آسان

- امکان ذخیره فایل های متنی به صورت فایل صوتی

- خواندن متن از فایل Txt

- حجم کم برنامه در حدود 4 مگابایت

- سازگاری کامل با ویندوز ویستا و سون

- و ...

نرم افزار EditPad Pro ابزاری قدرتمند در زمینه ویرایش متن یا پردازنده کلمه همانند یک Notepad اما با سرعتی بالاتر و محیطی جالب تر از آن، که شامل نوشتن متن و ویرایش فایل های متنی ساده از جمله سورس کد، مقاله، گزارشات، نامه ها، وب سایت ها، یادداشت ها و ... به کار می رود.
این نرم افزار شامل ویرایش سطر و ستون، clipboard، لایه، تعداد کلمه، نمایش متن به صورت یک خطی / چند خطی، سورس متن بر اساس حروف الفبا و ... می باشد.

 همچنین از تمامی زبان ها پشتیبانی می کند و شامل تمامی زبان های خاورمیانه می باشد. بدین وسیله نوشتن سورس کد به عنوان مثال رنگ، جستجو و جایگزین کردن قسمتی از متن، تبدیل به یونیکد، اجرا کردن برنامه های کاربردی یا اسکریپت ها، انتخاب های مستطیلی، دندانه دار کردن بلوک، شماره خط، زیر خط دار کردن و ...  با این نرم افزار به راحتی امکان پذیر می باشد.

قابلیت های کلیدی نرم افزار EditPad Pro 6.6.4:
- قابلیت ویرایش متن
- تبدیل متن به حروف کوچک یا بزرگ
- بلوک چند منظوره و توابع کلیپ بورد و گزینه هایی برای حرکت و کپی کردن قسمتی از متن
- مجموعه کلیپ ها برای ذخیره و استفاده مجدد متن و قالب ها
- قابلیت undo and redo
- مقایسه دو نسخه از یک سند
- راهی آسان برای کار با تعداد زیادی از فایل ها با استفاده از طرح بندی tabbed به جای پنجره های قدیمی
- باز کردن مجدد سریع فایل از طریق لیست های تاریخ، مورد علاقه های شما، پروژه ها، و ...
- ویرایش کردن متن با استفاده از راه های انتخابی کاربر
- جستجو و جایگزینی قدرتمند
- ویرایش هر نوع فایل متنی شامل TXT,HTML,CSS,XSD
- پشتیبانی از زبان های مختلف
- و ...

امروزه اکثر ما کاربران بسته به شغل و فعالیتی که داریم به کار با رایانه ها عادت کرده و در بسیاری از موارد نرم افزاری هم با یکدیگر تشابه داریم. برای نمونه ما کاربران با اسناد PDF کم و بیش سر و کار داریم ؛ چه کاربران خانگی که شاید به دنبال مطالب گوناگون باشند و با این نوع فرمت آشنایی داشته باشند یا محصلین و دانشجویان که در موارد بسیاری به این نوع اسناد عادت کرده اند و یا مواردی از این دست. این تشابه استفاده از نرم افزارها را فرمت های خاص به دلایل مختلف بستگی دارد ؛

برای نمونه اکثر افرادی که از PDF استفاده می کنند مطمئنا با قابلیت هایی که این نوع فرمت ارائه می دهد آشنایی دارند و همین عامل سبب تشابه این افراد در استفاده از این اسناد خواهد شد. برای نرم افزارها هم به همین ترتیب است که وقتی نرم افزاری ارائه می شود که قابلیت های فراوانی دارد اکثر کاربران در سطوح مختلف ترجیح می دهند ابزاری که قابلیت های بیشتری دارد را برگزینند.

برای مثال همین استفاده از اسناد PDF تنها به خواندن آن ها ختم نمی شود بلکه ساخت و ویرایش آن ها هم مستلزم استفاده از نرم افزارهای خاصی است که در این زمینه وجود دارند.می توان در این زمینه هم به جای استفاده از چند نرم افزار برای چند کار مختلف یک نرم افزار کامل را انتخاب کرد تا همان نرم افزار بتواند سند PDF بسازد ، ویرایش کند و سپس بتواند اسناد را بازخوانی کند.

PDF Suite نرم افزاری فوق العاده کامل است که می تواند این سه کار اصلی را به راحتی امکان پذیر سازد. این بسته نرم افزاری قادر است با حجم کمی که دارد و با واسط کاربری جذابش که چیزی شبیه به مجموعه Office است اکثرا کاربران حرفه ای را هم جذاب خود کند. امنیت بالایی که در هنگام ساخت اسناد در این ابزار وجود دارد یکی از مهم ترین و کلیدی ترین خصوصیاتی است که در این بسته نرم افزاری بسیار بدان اهمیت داده شده است.

متدی هم که برای ساخت اسناد در نظر گرفته شده مانند دیگر نرم افزارهای مشابه است و آن هم استفاده از چاپگرهای مجازی است که قابلیت ساخت PDF را از هر نرم افزاری که امکان پرینت دارد فراهم خواهد ساخت.ساخت فرم های PDF به وسیله PDF Suite ، سازگاری کامل با مجموعه بی نظیر آفیس شرکت مایکروسافت ، امکان ویرایش اسناد به مانند یک ویرایشگر متن و همچنین امکان تبدیل اسناد PDF به Word از جمله امکانات جانبی این ابزار را تشکیل می دهند. با توجه به حجم بسیار معقولی که این نرم افزار دارد فکر می کنم ارزش حداقل یک بار آزمایش را داشته باشد.

قابلیت های کلیدی نرم افزار PDF Suite Professional Edition 2010 v9.0.41.39278 :
- واسط کاربری جذاب
- حجم مناسب نسبت به قابلیت های فراوان
- امکان ویرایش اسناد PDF
- قابلیت ساخت PDF با استفاده از پرینتر مجازی
- قابلیت تبدیل از مجموعه آفیس
- امکان تبدیل اسناد به Word
- امکان ساخت فرم های مختلف
- ایمن کردن اسناد به واسطه قرار دادن پسورد
- سازگار با نسخه های مختلف ویندوز از جمله ویندوز محبوب 7
- و ...

بسیاری از کاربران امروزه برای نگارش متون مختلف از برنامه های ویرایشی متن بسیاری استفاده می کنند ، نرم افزارهایی که هر یک از آن ها با ویژگی های متعدد کاربران را در این امر یاری می کنند. اما بسیاری از این نرم افزارها در بسیاری از مواقع با مشکلاتی روبه رو می شوند که یکی از این مشکلات ویرایش فایل های حجیم می باشد ، متون گسترده با حجم بالا در هنگام بارگذاری در این نرم افزارها دچار مشکل شده و در هنگام انجام عملیات ویرایشی نیز از سرعت بسیار پایینی برخوردار می باشند.

EmEditor Professional محصول شرکت Emurasoft  یک ویرایشگر متن حرفه ای با امکانات متعدد می باشد که به کمک آن کاربران قادرند تا فایل های متنی خود را ویرایش نمایند. در این نرم افزار انواع ابزارهای ویرایشی و نگارشی موجود می باشند. قدرت این نرم افزار در باز نمودن فایل ها و سند های متنی با حجم بالا می باشد. این نرم افزار قادر است تا فایل متنی مختلف را کمترین زمان ممکن اجرا نماید و این ویژگی در نسخه جدید این نرم افزار بهبود بخشیده شده است. اگر سیستم استفاده کننده از این نرم افزار دارای 1 گیگابایت حافظه اصلی باشد ، این نرم افزار قادر است تا یک فایل 4 گیگابایتی را اجرا نماید. در نسخه 6.00 این نرم افزار زمان بارگذاری یک فایل حجیم حداکثر 3 دقیقه و 54 ثانیه بود که در نسخه 7.00 این برنامه ، این زمان به 13 ثانیه کاهش داده شده است. همچنین زمان جایگزینی و ذخیره سازی متن از 9 دقیقه و 5 ثانیه به 1 ثانیه در نسخه جدید کاهش یافته است. جدید ترین نسخه ی این نرم افزار امکان باز کردن فایل های حجیم در کوتاه ترین زمان ممکن که انقلابی در ادیتور های موجود می باشد را به شما می دهد. (باز کردن فایل ها تا سقف 248 گیگابایت یا 2,1 بیلیون خط)

قابلیت های کلیدی نرم افزار Emurasoft EmEditor Professional 10.0.0:
- نوار ابزار حرفه ای
- قابلیت ویرایش فایل های متنی
- توانایی کدنویسی زبان HTML با قابلیت شناسایی خطاها در کدنویسی
- قابلیت استفاده از ویژگی Macro در نرم افزار برای ضبط رویدادهای مختلف (شما با این قسمت می توانید تغییراتی که توسط ماوس و یا کیبرد بر روی متون خود ایجاد می کنید را ضبط کرده و به منظور اعمال تکراری، آموزش و ... استفاده کنید)
- دارای دایره لغتی کامل برای استفاده از زبان های برنامه نویسی مختلف
- پشتیبانی از زبان های برنامه نویسی زیر
Bat, C#, C++, CSS, HTML, Ini, Java, javascript, JSP, Pascal (Delphi), Perl, PerlScript, PHP, Python, Ruby, SQL, TeX (LaTeX), VBScript, WindowsScript, x86 Assembler, XML
- پشتیبانی از یونیکد های
UTF-7, Baltic, Central European, Chinese Simplified, Chinese Traditional, Cyrillic, Greek, Japanese (Shift-JIS), Japanese (JIS), Japanese (EUC), Korean, Thai, Turkish, Vietnamese, Western European
- قابلیت Find و Replace پیشرفته
- قابلیت پذیرش Plugin برای ویرایش فورمت های بیشتری از فایل مثل DLL و ...
- خاصیت Drag & Drop برای انتقال متن انتخاب شده
- Save و ایجاد Backup به صورت خودکار
FindBar : به شما اجازه می دهد که در نواری جدید به جستجو در متن بپردازید
HTML Bar: نواری که به شما کمک می کند تا اجزای متن HTML خود را راحت تر مشاهده کنید
Projects: پوشه ها را به صورت درخت نمایان می کند و به شما اجازه باز کردن آنها را در این قسمت می دهد
Word Complete: لیستی از آخرین کلمات استفاده و علامت گذاری شده در EmEditor را نشان می دهد تا با انتخاب کلمه مورد نظر به نوشتن متن خود راحت تر ادامه دهید
- سازگاری كامل با ویندوز 7
- و ...

بسیاری از کاربران امروزه از نرم افزارهای مختلف برای رفع نیازهای کاری و اداری خود استفاده می کنند. یکی از پر استفاده ترین نرم افزارهای حال حاضر که توسط کاربران در امور مختلف اداری و شخصی مورد استفاده قرار می گیرد نرم افزارهای مجموعه Office شرکت Microsoft می باشد. استفاده از این نرم افزار توسط کاربران و با توجه به بعضی از معایب موجود در این ابزارها دیگر شرکت های نرم افزاری نیز برای رقابت با این محصول مایکروسافت اقدام به ساخت نرم افزارهای مشابه نموده اند که از ویژگی های مختلف و منحصر به فردی برخوردار می باشند.

Kingsoft Office 2010 Professional  نام مجموعه نرم افزاری قدرتمند در زمینه کار با سندهای متنی و نامه های اداری می باشد. به کمک این نرم افزار که حجم بسیار پایین تری نسبت به نرم افزار MS Office برخوردار می باشد به کاربران این توانایی را می دهد تا از امکانات موجود در این نرم افزار برای رفع نیازهای روزانه خود استفاده نمایند. از ویژگی های موجود در این نرم افزار می توان به سرعت بالا ، سازگاری با ویندوز ویستا و XP ، قابلیت ساخت اسلاید برای انجام امور Presentation ، مدیریت بر حجم سندها و ... اشاره نمود. این نرم افزار محصولی از Kingsoft Research Corporation می باشد.

HTML Help مایکروسافت، قالب اختصاصی برای فایل‌های راهنما می‌باشد که توسط مایکروسافت توسعه داده شده است. اولین بار در ویندوز ٩٨ معرفی شد، و تا به حال در نسخه های XP و Vista پشتیبانی شده است. در بیشتر موارد این قالب برای تولید فایل های راهنمای محصولات نرم افزاری مورد استفاده قرار گرفته است. به علاوه قالب CHM به صورت رو به رشدی برای تولید کتاب های الکترونیکی (e-book) نیز مورد استفاده قرار می گیرد. تا همین چند وقت پیش تولید و ویرایش فایل ها در این قالب کاری دشوار و زمانبر بود. هر شخص باید از مترجم هایی (Compiler) که امکانات WYSIWYG نداشتند و البته مهارت و تجربه در استفاده از آنها را نیاز داشت استفاده می نمود.

نرم افزار GridinSoft CHM Editor ویرایشگری که به شما امکان کار کردن ساده و سریع با فایل های CHM را می‌دهد. دیگر مشکلی برای ایجاد صفحه‌ی جدید ندارید، امکان قالب بندی فراهم شده است، امکان افزودن تصویر و لینک و نمایش بلافاصله نتیجه آن فراهم شده است. از این گذشته، صفحات تولید شده‌ی شما امکان باز شدن در تمام رایانه‌ها را خواهند داشت، و دیگر نیاز نیست شما نگران سازگاری این صفحات با سیستم‌های مختلف باشید. یکی دیگر از کارهایی که به سادگی می‌توانید با استفاده از CHM Editor انجام دهید ترجمه صفحات است.

ممکن است فایل راهنمای نرم افزاری که استفاده می‌کنید به زبانی که شما نمی‌دانید باشد و این موضوع ممکن است باعث بوجود آمدن مشکل یا حتی عدم امکان استفاده از نرم افزار شود. این مشکل در CHM Editor با یک کلیک موس حل می‌شود. شما می‌توانید نسخه ترجمه شده صفحه‌ی اصلی با قالب‌بندی مشابه را در زبان مورد نظرتان داشته باشید. برای ترجمه می‌توانید یکی سایت‌های ترجمه که برنامه از آن پشتیبانی می‌کند را انتخاب نمایید. ده ها زبان برای ترجمه وجود دارند.

نرم افزار CHM Editor بهترین انتخاب برای کسانیست که با صفحات و اسناد الکترونیکی کار می‌کنند، مشکلاتی در زمینه استفاده از برنامه‌های کار با فایل‌های راهنمای CHM در زبان‌های خارجی دارند، مترجمان حرفه‌ای و کسانیکه به جمع آوری کتابخانه الکترونیکی اشتغال دارند. این نرم افزار ابزاری کارا است که همه باید یک نسخه از آن را در رایانه خود داشته باشند.

قابلیت های کلیدی نرم افزار GridinSoft CHM Editor 1.3.3.7:
- امکان کار کردن ساده و سریع با فایل های CHM
- ایجاد صفحه‌ی جدید
- امکان قالب بندی
- امکان افزودن تصویر و لینک و نمایش بلافاصله نتیجه آن
- امکان باز شدن صفحات تولید شده‌ی شما در تمام رایانه‌ها
-  امکان ترجمه آسان صفحات

- سازگاری با تمامی نسخه های ویندوز
- و ...